三万人请愿呼吁牛津词典删除性别歧视相关词条

近三万人请愿呼吁牛津词典删除性别歧视打鱼游戏网络版相关词条

语言的敏感度在不断变化 图片

近3万人日前在请愿书上签名,要求牛津大学出版社在其部分词典中更改对 女性 一词的 性别歧视 定义。

该请愿书于今年夏天由玛丽亚·比阿特丽斯·乔瓦纳蒂发起。请愿书指出,牛津词典中收录了bitch、besom、piece、bit、mare、baggage、wench、petticoat、frail、bird、bint、biddy、filly等词作为女性的同义词。用来表示 女人 一词用法的句子包括 9月的她将是一位专业、聪慧而又性感的职业女性 和 我告诉过你,我回家的时候要看到你呆在家里,小女人 等。请愿书称,这样的句子将 女性描述为性对象、附属和/或对男人的刺激 。

玛丽亚·比阿特丽斯·乔瓦纳迪向牛津大学出版社发起了这项请愿 图片

请愿者们呼吁牛津大学出版社 消除所有歧视女性,或者暗示男性对女性所有权的短语和定义 ,同时 扩大《牛津大学英语词典》对‘女性’的词条 ,并 纳入少数群体代表的例子,例如变性女性、女同性恋女性等 。

作为回应,牛津大学出版社词汇内容方面的负责人凯瑟琳·康纳·马丁表示,编辑正在调查 目前词典是否有关于女性的描述还没有被涵盖到,这些内容应该会在未来的更新中继续添加 。

马丁还提到,请愿书中提到的内容并不是来自于《牛津英语学术词典》,而是来自于《牛津英语同义词词典》和 《牛津英语词典》,这些用法都是来自 真实生活 中的语言。马丁说: 如果有证据表明攻击性或贬义的词汇或语义被广泛应用在英语生活中,那么这些内容不会仅仅因为存在攻击性或贬义而被排除在词典之外。

尽管如此,词汇的描述一部分是为了明确它们在词典中的具体含义。例如,短语‘the little woman’被定义为‘以居高入下的方式指代自己的妻子’, 而‘bit’ 作为女性的同义词在词典中被标记为‘贬义’, 马丁说, 人们对语言的敏感度在不断变化,我们的编辑团队非常感激读者们的反馈,以确保攻击性或贬义的词汇在词典中词义清晰。

请愿者还批评了这样一个事实: 词典中‘男人’的定义比‘女人’要详尽得多——男性有25个例子,而女性只有5个。 但牛津大学出版社表示,由于其词典是基于 实际生活使用的频率,两个不同词条的单词,只有在完全相同的使用情况下才可能被同等规模地收录 。

词典中许多词条将女人定义为男人的财产或妓女 图片

牛津大学出版社表示,目前 男人 和 女人 这两个词的用法并不相同。马丁说: 例如,‘man’的第四个意思是‘玩棋盘游戏时使用的数字或符号’打鱼游戏下载,但这个意思并不适用于‘woman’。对大型数字文本数据库的统计分析表明,男性和女性的用词存在显著差异。人们常说‘man about town’,但很少说‘woman about town’;经常说‘ladies‘ man’,很少说‘gentlemen’s lady’;经常说‘womanly curves and wiles’,很少说‘manly handshakes and jawlines’ 。

(责任编辑:打鱼游戏下载)

本文地址:/jingdianmenpiao/20200509/3777.html

上一篇:中国特色的残疾人事业发展之路 下一篇:欧元区经济景气指数跌至四年来最低水平

相关文章

在线评论

想说什么就说点什么吧! * 为必填字段

今日头条
  • 员工深夜提前下班遇车祸身亡算不算工伤
    员工深夜提前下班遇车祸身

      早退途中出车祸,算不算工伤?  吴之如/漫画  一员工深夜提前下班,途中不幸遭遇车祸意外身亡。死者的近亲属遂以员工系下班途中遭遇车祸身亡、应认定工伤为由,向工伤 ...详情

  • 金宇车城:收购标的作价较净资产增值率仅8.55打鱼游戏下载%
    金宇车城:收购标的作价较

    金宇车城:收购标的作价较净资产增值率仅8.55% 上证报中国证券网讯金宇车城13日晚间发布的修订版交易报告书显示,公司拟通过发行股份及支付现金的方式向十方环能交易对方购买其 ...详情

  • 印度人每天与神须臾不离 相信生死轮回
    印度人每天与神须臾不离

    印度80%以上的国民信奉印度教,宗教信仰完全渗透到印度人的日常生活中。可以说,印度人无时无刻不在以各种方式与神进行交流,表达无上的敬意。不论贫富,几乎家家供着神。富裕 ...详情

  • 遏制明打鱼游戏下载星天价片酬 广电总局将 放狠招 研究有效措施(明星演员片酬一览表)
    遏制明打鱼游戏下载星天价

    遏制明星天价片酬 广电总局将放狠招研究有效措施(明星演员片酬一览表)~1月3日下午,全国新闻出版广播影视工作会议在北京召开。中宣部副部长,国家新闻出版广电总局局长、党组 ...详情

  • 装修系数行业潜规则需警惕 套餐价换算后竟高出20%
    装修系数行业潜规则需警惕

      台海网3月15日讯 据海西晨报报道 一般非行业人士一辈子接触装修的机会不多,因此,装修时常常是新手上路。由于对装修的不了解,经常会掉进装修公司的营销陷阱里。比如很多商 ...详情

人气点击

+